1 сезон
1 серия: Саксонка
На дворе 1945 год. Наконец-то закончилась война, которая унесла жизни сотен тысяч людей, а выжившим оставила лишь страдания и горе. Клэр Рэндалл – военная медсестра. Теперь, когда все...
1 сезон
2 серия: Замок Леох
Клэр привозят в замок Леох. Лэрд клана Маккензи, как и остальные, воспринимают чужестранку с настороженностью. Ее речь и повадки заставляют шотландцев думать, что она – шпионка, поэтому за...
1 сезон
3 серия: Выход
Клэр надеется показать Колуму, что она на самом деле не английская шпионка, поэтому всячески пытается проявить себя в медицине. В первый же день она заметила, что у лэрда клана есть...
1 сезон
4 серия: Воссоединение
Клэр понимает, что теперь, когда ей удалось спасти мальчика якобы от демонического недуга, ее точно никто и никуда не отпустит. Но оставаться здесь она все равно не собирается, поэтому...
1 сезон
5 серия: Подати
Увидев, как чужестранка проявила себя на охоте, Дугал решает взять ее с собой в поездку. Дело в том, что представители клана Маккензи регулярно объезжают владения, дабы собрать плату с...
1 сезон
6 серия: Командующий гарнизоном
Клэр рада, что оказалась среди англичан, ведь она сама такая же. Вот только ее радость быстро сменяется опасениями, ведь ее мысли далеки от раздумий людей этой эпохи. Ситуация усложняется,...
1 сезон
7 серия: Свадьба
Как оказалось, Джейми и сам не против жениться на таинственной чужестранке. И вот проходит церемония бракосочетания, после которой супруги должны провести вместе ночь. Вот только Клэр все...
1 сезон
8 серия: По обе стороны
В 1945 году опечаленный Фрэнк отчаянно ищет хоть какие-то зацепки, которые помогут ему отыскать свою жену Клэр. Хотя прошло уже почти два месяца, мужчина не перестает искать ответы. И вот...
1 сезон
9 серия: Расплата
Джейми врывается в Форт Ульям и вовремя спасает Клэр от изнасилования. Герой идет против Рэндалла с незаряженным пистолетом, однако это и помогает ему выиграть бой. В итоге он «вырубает»...
1 сезон
10 серия: Щелкни пальцем только раз
Джейми узнает о прибытии герцога Сандрингемского. Герой советуется с Недом, и адвокат клана Маккензи дает совет. Если все сделать правильно, то он сможет составить письмо, которое нужно...
1 сезон
11 серия: Метка дьявола
Пока Дугал и Джейми в отъезде Клэр и Гейлис обвиняют в колдовстве. Вскоре должен состояться суд, по итогам которого девушек, вероятнее всего, сожгут на костре. Во время заседания героиня...
1 сезон
12 серия: Лаллиброх
После всего случившегося Джейми решает еще раз спросить у Клэр является ли она ведьмой. Конечно же, в ней нет ничего такого, но девушка чувствует, что пора раскрыть карты и во всем ему...
1 сезон
13 серия: Дозор
Дела в Лаллиброхе постепенно налаживаются, но однажды появляются люди из Дозора. Они - воры и убийцы, которые защищают людей этого места за определенную плату. Дженни пришлось пойти на это,...
1 сезон
14 серия: Поиск
Клэр не может оставаться в стороне, поэтому отправляется на поиски мужа вместе с его сестрой. В скором времени им удается догнать англичан, которые схватили Джейми и лидера дозора Маккуорри....
1 сезон
15 серия: Вентфордская тюрьма
Тем временем, Джейми вместе с лидером дозора Маккуори стоят на площади и покорно ждут смертной казни. Джейми хочет предпринять попытку к бегству, однако все его действия тут же...
1 сезон
16 серия: Выкуп за душу
Когда Клэр покинула Вентворт, Джейми ничего не оставалось, кроме как поддаться Рэндалу. Блэк Джэк понимает, что сломить дух Джейми будет непросто. Тогда он решает взять горца силой и ни один...