Чужестранка 5 сезон 3 серия

Клэр продолжает надеется, что ей удастся вырастить нужную плесень и сделать из нее пенициллин. Марсела не понимает, откуда ее мачеха может знать такие тонкости медицины, однако героиня же не может раскрыть ей всю правду, поэтому вынуждена придумывать убедительные отговорки, переводя тему. Между тем она все еще думает о грядущем отъезде дочери. Женщина понимает, что в 20 веке жизнь куда более безопасная и предсказуемая, а значит там им будет лучше, вот только материнское сердце никак не может смириться с тяготами предстоящей разлуки.

В скором времени Джейми узнает от одного паренька, прибившегося к его территории, о непростой жизни, которой он жил со своим братом. Дело в том, что его брат потерял слух после многочисленных избиений хозяином, и в какой-то момент парни решили сбежать. Чтобы помочь пареньку обрести свободу, Клэр и Джейми отправляются к соседу, у которого и жили юноши. По приезду их встречает негостеприимная супруга, которая нехотя все же впускает странников в дом и делает вид, что ищет документы на слуг, дабы передать их Джейми. В какой-то момент Клэр слышит подозрительные звуки на чердаке и решает подняться наверх. Так она обнаруживает хозяина дома, которого жена бросила умирать мучительной смертью. Дело в том, что он перенес инсульт и теперь не может самостоятельно за собой ухаживать. По началу героям кажется подобное отношение к человеку ужасным, но вскоре выясняются истинные мотивы женщины. Оказывается, она не первая его жена, и даже не третья. Все девушки, на которых он был женат, умирали при довольно странных обстоятельствах. И вот, когда подвернулся удачный случай, женщина решила не помогать деспотическому мужу, а поддерживать в нем жизнь лишь для того, чтобы он мог мучиться так же, как и она в свое время.

Клэр и Джейми собираются покинуть это место, ведь они уже забрали документы, но тут выясняется, что хозяйка дома была беременна. У женщины отходят воды, и героиня вынуждена принять у нее роды. Так на свет появляется абсолютно здоровый малыш, по цвету кожи которого становится понятно, что хозяйка нагуляла его где-то на стороне. В итоге женщина сбегает, оставив младенца Клэр и Джейми. Героям предстоит принять непростое решение, которое повлияет на будущее малыша.