Чужестранка 1 сезон 2 серия

Клэр привозят в замок Леох. Лэрд клана Маккензи, как и остальные, воспринимают чужестранку с настороженностью. Ее речь и повадки заставляют шотландцев думать, что она – шпионка, поэтому за ней приставляют наблюдателей. Несмотря на все подозрения, Колум Маккензи, будучи главой клана, соглашается помочь девушке и сообщает о том, что через пять дней в замок приедет один человек, который и сможет взять ее в качестве попутчика и доставить в нужное место.

Клэр чувствует себя в замке пленницей, хотя открыто ей об этом не заявляют. Впрочем, нет ничего удивительного, ведь она вообще из другой эпохи, и здесь она не то чтобы не может быть собой, здесь вообще нужно держать язык за зубами, иначе любое неосторожное слово может стоить ей жизни.

В замке героиня находит себе друга в лице Джейми, которому помогает обрабатывать раны. А в скором времени Клэр знакомится с местной травницей Гейлис, но о ней ходят противоречивые слухи. Одни считают ее ведьмой, а другие и вовсе не обращают внимание. Однако Гейлис замужем за уважаемым человеком, поэтому никто не осмеливается открыто предъявлять ей обвинения в колдовстве.

Спустя пару дней своего пребывания в замке Леох Клэр приглашают на собрание, где лэрд клана Маккензи помогает своим подданным решить междоусобные конфликты. Так мужчина приводит на местный суд свою дочь и обвиняет девушку в легком поведении, что неприемлемо для девиц 18 столетия. В качестве наказания юную Лэри должны прилюдно высечь, дабы это стало наглядным примером для всех, кто решится вести себя неподобающим образом. Однако Джейми решает вступиться за Лэри и уговаривает лэрда наказать его вместо нее. Этот поступок удивляет Клэр и умиляет одновременно.

Настает день отъезда героини, которого она так ждала. Ведь, если все получится, она сможет вернуться к камням и, возможно, перенесется назад в будущее к своему мужу, который, как она думает, с ума сходит из-за ее исчезновения. Вот только у Колума Маккензи были другие планы на ее отъезд. Увидев, что Клэр – превосходный лекарь, глава клана решает оставить ее в замке, сделав своим целителем. У героини нет выбора, ведь если она не согласится, то станет настоящей пленницей.