Чужестранка 2 сезон 4 серия

Клэр не знает, что ей делать, ведь Блэк Джек жив. Не сумев сдержать всё в себе, героиня рассказывает правду Мертеку и берёт с него обещание молчать. Однако девушка понимает, что, раз в Париж приехал младший брат Рэндалла, то правда вот-вот вскроется. Девушка решает сама рассказать обо всём мужу, ожидая, что его реакцией будет шок и гнев. Но какого же было её удивление, когда вместо расстройства она увидела на лице Джейми радость и облегчение. Оказывается, горец рад этой новости, ведь теперь он сможет лично отнять у Блэк Джека его жизнь.

Тем временем, в высшем обществе, когда Джейми наводит мосты с важными людьми Версаля, героиня чем-то травится, а на ее страдания умиленно смотрит граф Сен-Жермен. Девушка подозревает, что это именно он хотел её отравить, желая отомстить за утраченный груз и уничтоженную репутацию, однако никаких доказательств его вины у нее, увы, нет.

Вскоре Клэр отправляется в лавку к мистеру Реймонду и узнаёт, что он может на костях предсказать будущее. Хоть она особо и не верит в магические силы знахаря, но всё же решает испытать удачу. Казалось бы, она может задать абсолютно любой вопрос: родится ли здоровым ребёнок, удастся ли им предотвратить восстание якобитов, будут ли они с Джейми жить долго и счастливо и т.д. Однако она решает спросить, встретится ли когда-нибудь с Фрэнком. Конечно же, её понять можно, ведь она знает, что Фрэнк - потомок Мэри Хокинс и Блэк Джека, однако, учитывая желание Джейми отомстить, она начинает сомневается, что предок Фрэнка вообще когда-нибудь родится. И вот мистер Реймонд раскидывает кости и говорит, что совсем скоро она встретится с этим таинственным человеком. Девушка обескуражена, ведь она понимает, что Фрэнк живёт в будущем, а она в прошлом, значит это невозможно. Тем не менее, она решает не переживать о призрачном будущем и сконцентрироваться на настоящем.

Зная, что герцог Сандрингемский и является спонсором принца Красавчика, герои решают испортить их партнёрские отношения. А чтобы этого достичь, герои организуют званый ужин, где планируют выставить Чарльза в дурном свете. Вот только поможет ли это предотвратить восстание ещё не понятно.